-
1 уголовное право
уголовное право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
criminal law
That body of the law that deals with conduct considered so harmful to society as a whole that it is prohibited by statute, prosecuted and punished by the government. (Source: DUHA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уголовное право
-
2 уголовное право
adj1) gener. Strafrechtswissenschaft (наука), peinliches Recht2) law. Kriminalrecht, Kriminalwissenschaft (als Wissenschaftsdisziplin), Landesstrafrecht, Strafrechtswissenschaft, Strafrecht -
3 уголовное право
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > уголовное право
-
4 уголовное право
Kriminalrecht, Strafrecht -
5 уголовное право, основанное на отказе от точно обрисованного состава преступления и позволяющее применить уголовное наказание к лицам, представляющим социальную опасность
adjlaw. MaßregelstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, основанное на отказе от точно обрисованного состава преступления и позволяющее применить уголовное наказание к лицам, представляющим социальную опасность
-
6 уголовное право, основанное на отказе от точно обрисованного состава преступления и позволяющее применять уголовное наказание к лицам, представляющим социальную опасность
adjlaw. MaßregelstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, основанное на отказе от точно обрисованного состава преступления и позволяющее применять уголовное наказание к лицам, представляющим социальную опасность
-
7 уголовное право земель
adjgener. Landesstraf rechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право земель
-
8 уголовное право земли
adjlaw. Landesstrafrecht (ФРГ, Австрия)Универсальный русско-немецкий словарь > уголовное право земли
-
9 уголовное право оккупационных властей
adjlaw. BesatzungsstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право оккупационных властей
-
10 уголовное право по делам молодых военнослужащих
adjmilit. Jugendstrafrecht (äî 22 ëåò)Универсальный русско-немецкий словарь > уголовное право по делам молодых военнослужащих
-
11 уголовное право против инакомыслящих
adjlaw. GesinnungsstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право против инакомыслящих
-
12 уголовное право, основанное на идее искупления вины
adjlaw. SühnestrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, основанное на идее искупления вины
-
13 уголовное право, основанное на идее, что главную опасность представляет деяние, а не совершивший его человек
adjlaw. TatstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, основанное на идее, что главную опасность представляет деяние, а не совершивший его человек
-
14 уголовное право, основанное на идее, что главную опасность представляет преступник, а не совершенное им деяние
adjlaw. TäterstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, основанное на идее, что главную опасность представляет преступник, а не совершенное им деяние
-
15 уголовное право, основанное на принципе вины
adjlaw. SchuldstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, основанное на принципе вины
-
16 уголовное право, преследующее за образ мыслей
adjlaw. GesinnungsstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, преследующее за образ мыслей
-
17 уголовное право, преследующее за убеждения
adjlaw. GesinnungsstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовное право, преследующее за убеждения
-
18 уголовное право земли
(ФРГ. Австрия) Landesstrafrecht -
19 волевое уголовное право
adjlaw. WillensstrafrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > волевое уголовное право
-
20 административно-уголовное право
Универсальный русско-немецкий словарь > административно-уголовное право
См. также в других словарях:
Уголовное право — отрасль права, регулирующая отношения, связанные с преступностью и наказуемостью деяний. Единственным и основным источником уголовного права является Уголовный Кодекс Российской Федерации. Как всякая отрасль права уголовное право состоит из… … Элементарные начала общей теории права
УГОЛОВНОЕ ПРАВО — отрасль права, объединяющая правовые нормы, которые устанавливают, какие деяния являются преступлениями и какие наказания, а также иные меры уголовно правового воздействия применяются к лицам, их совершившим, определяют основания уголовной… … Юридический словарь
УГОЛОВНОЕ ПРАВО — УГОЛОВНОЕ ПРАВО, отрасль права, нормы которой устанавливают принципы уголовной ответственности, виды наказаний и принципы их применения, определяют конкретные составы преступлений и меры наказания за них … Современная энциклопедия
УГОЛОВНОЕ ПРАВО — отрасль права, нормы которой устанавливают принципы уголовной ответственности, применения наказаний за преступления, определяют конкретные составы преступлений и меры наказания за них … Большой Энциклопедический словарь
уголовное право — сущ., кол во синонимов: 1 • уголовка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уголовное право — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN criminal law That body of the law that deals with conduct considered so harmful to society as a whole that it is prohibited by statute, prosecuted and punished by the… … Справочник технического переводчика
Уголовное право — (лат. jus criminale; англ. criminal law) в РФ отрасль права, представляющая собой совокупность юридических норм, определяющих преступность и наказуемость деяний, опасных для существующей системы общественных отношений, правомочия компетентных… … Энциклопедия права
Уголовное право — УГОЛОВНОЕ ПРАВО, отрасль права, нормы которой устанавливают принципы уголовной ответственности, виды наказаний и принципы их применения, определяют конкретные составы преступлений и меры наказания за них. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
УГОЛОВНОЕ ПРАВО — отрасль права, представляющая собой совокупность установленных высшими органами власти правовых норм, определяющих преступность и наказуемость деяний, опасных для данной системы общественных отношений, а тж. основания уголовной ответственности и… … Юридическая энциклопедия
Уголовное право — Особенности, характерные для уголовного права Российской Федерации, рассматриваются в статье Уголовное право России Уголовное право это отрасль права, регулирующая общественные отношения, связанные с совершением преступных деяний,… … Википедия
Уголовное право РФ — Основная статья: Уголовное право Уголовное право Российской Федерации (России) это самостоятельная отрасль российского права, регулирующая общественные отношения, связанные с совершением преступных деяний, назначением наказания и применением иных … Википедия